martes, 13 de septiembre de 2011

Humboldt sintió a Venezuela


Hoy 14 de Septiembre se cumplen 242 años del nacimiento de Alejandro Von Humbodlt, alemán nacido en la ciudad de Berlín, quién fue naturalista, geólogo, mineralista, astrónomo, explorador, sismólogo, vulcanista y demógrafo de su época, en los albores del siglo XVIII, epoca plena de idealismo, romaticismo y estética. La ciencia fue la vocación de Humboldt, sabio adelantado a su tiempo cuya sed de conocimiento lo llevo a profundizar en distintos campos y disciplinas para interpretar el mundo natural que lo rodeaba. Este interés lo llevó a ser un explorador del mundo a través de viajes que describió con relatos no menos emocionantes, precisos e inmersos dentro de un contexto científico. Humbolt era un tremendo observador y por ello sus obras tienen la mezcla fluida y atractiva de una especie de "narrativa-científica". Humbolt era un romántico con gran sensibilidad; aquí un extracto de Cosmos su ultima obra: “Si me fuese permitido-expresaba-abandonarme a los recuerdos de lejanas correrías, entre los goces que presentan las escenas de la Naturaleza, señalaría la calma y majestad de esas noches tropicales en que las estrellas, privadas de centelleo, arrojan una dulce luz planetaria sobre la superficie  blandamente agitada del océano….” En su libro Cosmos, Humboldt trata de compilar magistralmente todo el mundo natural, sus relaciones y la influencia de este sobre el hombre enlazado el cielo, la tierra, la vida orgánica con valor estético uniendo al universo todo, sus fenómenos geológicos y mineralógicos incluyendo el estudio de los continentes, observaciones todas hechas en sus innumerables viajes.


Venezuela descubierta por Humboldt
 La obra de este naturalista de referencia mundial sirvió de inspiración y derrotero a muchos otros sabios, exploradores, geógrafos e investigadores que estudiaron Venezuela, entre ellos Vargas, Fermín Toro, Arístides Rojas, Adolfo Ernst, Agustín Codazzi. Humboldt hombre extraordinario vino a Venezuela por accidente para quedarse impactado por sus descubrimientos en esta tierra. Ya sólo su viaje desde La Coruña España, en dirección hacia América del Sur, es toda una descripción emocionante de cielos estrellados, mares llenos de medusas relatos que se recopilan en una obra que escribió durante 25 años  llamada “El Viaje a las regiones Equinocciales del Nuevo Mundo” traducida al español por el ilustre venezolano Lisandro Alvarado, venezolano médico, naturalista, historiador, etnólogo y lingüista quién fue el traductor de 7 de los 9 tomos de la obra de Humboldt,  que recoge las observaciones, impresiones, descubrimientos y estudios realizadas en Venezuela y otros países de América, como México, Cuba, Colombia, Perú y Ecuador durante su estadía en este lado del Mundo. Llega Humboldt a Venezuela en el año de 1799 acompañado del talentoso botánico Aimé Bonpland con quién exploró buena parte del territorio nacional, dejando huella de este viaje en relatos ya conocidos por todos donde nos muestran una visión hermosa, colorida e interesante de Venezuela. Humboldt sintió a Venezuela.


Curiosidades y hechos vividos por Humboldt en Venezuela
Quiero comentarles otras vivencias de Humboldt en Venezuela. Emprendió su  ascenso al Avila junto con Aimé Bondplan y un ilustre venezolano de 18 años de edad para la época: Andrés Bello. Bello no culminó el trayecto. Tuvo que abandonar. Humboldt le recomendó entonces a Bello, se entrenara mas en vida de ejercicios para soportar a futuro las grandes empresas de la vida. No sabía el naturalista alemán que estaba también ante uno de los gigantes de las letras venezolanas. Cuando Humboldt visitó Higuerote en esta costas, tuvo que enterrarse en la arena, dejando sólo su cabeza fuera para evitar el ataque de las las nubes de mosquitos. Describió Humboldt con asombro el juego del Carnaval considerándolo “algo violento”. En sus viajes por los llanos tuvo mucha precaución porque existían “muchas bandas de asaltantes de camino.”

 La naturaleza de Venezuela vista por Humboldt
Humboldt hace una descripción didáctica y magistral de la Cueva del Guácharo, texto clásico de referencia obligada en todo manual de geografía venezolana, así como también del Rio Orinoco. Humboldt es un apasionado de los ríos y es en Venezuela donde se deslumbra por la fuerza del magnífico Orinoco al que llamó “uno de los ríos más majestuosos del Nuevo Mundo ” estudiando la cuenca del Orinoco y Amazonas y la comunicación entre ambos, recogida en la obra de Humboldt “ Cuadros de la Naturaleza.” Este sabio admiró con profundo amor todas las manifestaciones de la naturaleza a la cual contemplo y estudió con esmero y dedicación. Aquí un ultimo extracto “la claridad del día, el vigor de las formas vegetales, las plantas, el variado plumaje de las aves, todo anunciaba el gran carácter de la naturaleza en la regiones tropicales”
La inquietud de este explorador quién fue seducido por nuestras selvas, ríos, montañas y nuestra gente nos hacen reflexionar constantemente de la riqueza de Venezuela y de quiénes invirtieron tiempo en conocerla para sentirla, comprenderla y amarla. Gracias Humboltd por haber venido a nuestra tierra !
Textos: Rosaelena Albornoz
Fuentes
Alejandro de Humbolt  1769-1859. Saignes, Miguel Acosta, 1955, Fundación Eugenio Mendoza
Viajeros a Venezuela en los siglos XIX  y XX Venegas Filardo, Pascual, 1963, Monte Avila Editores

1 comentario:

Déjanos tus comentarios!